{"translation-revision-date":"2026-06-29 08:30:05+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"id"},"Something went wrong. Try again or <a>get help<\/a>":["Terjadi error. Coba lagi atau <a>dapatkan bantuan<\/a>"],"Creating a new Analytics account failed because the Terms of Service were not accepted. Go to Analytics to accept the Terms of Service.":["Pembuatan akun Analytics baru gagal karena Persyaratan Layanan tidak diterima. Buka Analytics untuk menerima Persyaratan Layanan."],"Analytics account creation failed":["Pembuatan akun Analytics gagal"],"Continue without Analytics":["Lanjutkan tanpa Analytics"],"Hide section":["Sembunyikan bagian"],"Expand section":["Luaskan bagian"],"See how your site is helping you reach your business objectives":["Lihat bagaimana situs Anda membantu Anda mencapai tujuan bisnis"],"Site goals":["Sasaran situs"],"Metrics cannot be displayed without Analytics. To fix the issue, contact your administrator.":["Metrik tidak dapat ditampilkan tanpa Analytics. Untuk memperbaiki masalah ini, hubungi administrator Anda."],"Something went wrong, please try again":["Terjadi error, coba lagi"],"See how many people visit your site from Search and track how you\u2019re achieving your goals. <a>Learn more<\/a>":["Lihat jumlah pengguna yang mengunjungi situs Anda dari Penelusuran dan pantau progres Anda dalam mencapai sasaran. <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"What is an Analytics property?":["Apa yang dimaksud dengan properti Analytics?"],"An Analytics property is a container for data collected from a website. It represents a specific website, and within a property, you can view reports, manage data collection, attribution, privacy settings, and product links. <a>Learn more<\/a>":["Properti Analytics adalah penampung untuk data yang dikumpulkan dari sebuah situs. Properti mewakili situs tertentu, dan dalam properti, Anda dapat melihat laporan, mengelola pengumpulan data, atribusi, setelan privasi, dan penautan produk. <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"What is a web data stream?":["Apa yang dimaksud dengan aliran data web?"],"A data stream is a flow of data from your visitors to Analytics. When a data stream is created, Analytics generates a snippet of code that is added to your site to collect that data. <a>Learn more<\/a>":["Aliran data adalah pengiriman data dari pengunjung Anda ke Analytics. Saat aliran data dibuat, Analytics membuat cuplikan kode yang ditambahkan ke situs Anda untuk mengumpulkan data tersebut. <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"Go to Analytics":["Buka Analytics"],"No thanks":["Lain kali"],"Failed to create the following audiences:":["Gagal membuat audiens berikut:"],"Got a Google Analytics property and want to find out how to use it with Site Kit? <a>Learn more<\/a>":["Punya properti Google Analytics dan ingin tahu cara menggunakannya dengan Site Kit? <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"%s of visits led to key events":["%s kunjungan yang menghasilkan peristiwa utama"],"%s is disconnected, metric can\u2019t be displayed":["Koneksi %s terputus, metrik tidak dapat ditampilkan"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most purchases to your site":["Saluran (mis. sosial, berbayar, penelurusan) yang paling banyak menghasilkan pembelian untuk situs Anda"],"Channel which brought in the most purchases to your site":["Saluran yang paling banyak menghasilkan pembelian untuk situs Anda"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most leads to your site":["Saluran (mis. sosial, berbayar, penelusuran) yang paling banyak menghasilkan lead untuk situs Anda"],"Channel which brought in the most leads to your site":["Saluran yang paling banyak menghasilkan lead untuk situs Anda"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most add to cart events to your site":["Saluran (mis. sosial, berbayar, penelusuran) yang paling banyak menghasilkan peristiwa tambahkan ke keranjang untuk situs Anda"],"Channel which brought in the most add to cart events to your site":["Saluran yang paling banyak menghasilkan peristiwa tambahkan ke keranjang untuk situs Anda"],"Suggested":["Direkomendasikan"],"Select metrics":["Pilih metrik"],"Enhanced measurement is enabled for this web data stream":["Pengukuran yang ditingkatkan diaktifkan untuk aliran data web ini"],"No metrics were selected yet":["Belum ada metrik yang dipilih"],"Track progress towards your goals with tailored metrics and important user interaction metrics":["Pantau progres Anda mencapai sasaran menggunakan metrik yang disesuaikan dan metrik interaksi pengguna yang penting"],"Content performance":["Performa konten"],"Selling products":["Menjual produk"],"Driving traffic":["Mendorong traffic"],"Top device driving the most purchases":["Perangkat yang paling banyak mendorong pembelian"],"Top device driving purchases":["Perangkat teratas pendorong pembelian"],"Answer 3 questions and we\u2019ll suggest relevant metrics for your dashboard. These metrics will help you track how users interact with your site.":["Jawab 3 pertanyaan dan kami akan menyarankan metrik yang relevan untuk dasbor Anda. Metrik ini akan membantu Anda melacak bagaimana pengguna berinteraksi dengan situs Anda."],"Get personalized suggestions for user interaction metrics based on your goals":["Dapatkan saran yang dipersonalisasi untuk metrik interaksi pengguna berdasarkan sasaran Anda"],"Select your own metrics":["Pilih metrik Anda sendiri"],"Interested in specific metrics?":["Tertarik dengan metrik tertentu?"],"%s of total purchases":["%s dari total penjualan"],"%s of total leads":["%s dari total prospek"],"%s of total add to carts":["%s dari total penambahan ke keranjang"],"Click on Create to try again.":["Klik Buat untuk mencoba lagi."],"get help":["dapatkan bantuan"],"Setup was interrupted because you didn\u2019t grant the necessary permissions. Click on Create again to retry. If that doesn\u2019t work, <HelpLink \/>":["Penyiapan terganggu karena Anda tidak memberikan izin yang diperlukan. Klik Buat lagi untuk mencoba lagi. Jika tidak berhasil, <HelpLink \/>"],"To track how visitors interact with your site, Site Kit will enable plugin conversion tracking. You can always disable it in settings. <LearnMoreLink \/>":["Untuk melacak cara pengunjung berinteraksi dengan situs Anda, Site Kit akan mengaktifkan tracking konversi plugin. Anda dapat menonaktifkannya kapan saja di setelan. <LearnMoreLink \/>"],"Site Kit is collecting data for this group. Once data is available the group will be added to your dashboard.":["Site Kit mengumpulkan data untuk grup ini. Setelah data tersedia, grup tersebut akan ditambahkan ke dasbor Anda."],"Temporarily hidden":["Sementara tersembunyi"],"Pages on which forms are most frequently submitted":["Halaman tempat formulir paling sering dikirimkan"],"Top pages driving leads":["Halaman yang paling banyak mendorong prospek"],"Cities driving the most purchases":["Kota-kota yang paling banyak mendorong pembelian"],"Top cities driving purchases":["Kota teratas yang mendorong pembelian"],"Top cities driving add to cart":["Kota-kota yang paling banyak mendorong penambahan ke keranjang"],"Cities where visitors most frequently add products to their carts":["Kota-kota tempat pengunjung paling sering menambahkan produk ke keranjangnya"],"Top traffic source driving purchases":["Sumber traffic teratas yang mendorong pembelian"],"Top traffic source driving leads":["Sumber traffic teratas yang mendorong prospek"],"Top traffic source driving add to cart":["Sumber traffic yang paling banyak mendorong tindakan tambahkan ke keranjang"],"You don\u2019t have any visitor groups selected. <a>Select groups<\/a>.":["Anda belum memilih grup pengunjung. <a>Pilih grup<\/a>."],"Cities driving the most contact form submissions":["Kota-kota yang mendorong paling banyak pengiriman formulir kontak"],"Top cities driving leads":["Kota-kota dengan prospek terbanyak"],"%s (Please try again.)":["%s (Coba lagi.)"],"Creating these groups require more data tracking. You will be directed to update your Analytics property.":["Pembuatan grup memerlukan lebih banyak pelacakan data. Anda akan diarahkan untuk memperbarui properti Analytics Anda."],"Additional permissions are required to create a new audience in Analytics.":["Izin tambahan diperlukan untuk membuat audiens baru di Analytics."],"Learn more about how to group site visitors in <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>":["Pelajari lebih lanjut tentang cara mengelompokkan pengunjung situs di <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>"],"<SelectGroupLink>Select<\/SelectGroupLink> another group to compare with your current group or learn more about how to group site visitors in <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>":["<SelectGroupLink>Pilih<\/SelectGroupLink> grup lain untuk dibandingkan dengan grup Anda saat ini atau pelajari lebih lanjut tentang cara mengelompokkan pengunjung situs di <AnalyticsLink>Analytics<\/AnalyticsLink>"],"Create more visitor groups":["Buat grup pengunjung lainnya"],"Compare your group to other groups":["Bandingkan grup Anda dengan grup lain"],"Visitor group created successfully!":["Grup pengunjung berhasil dibuat!"],"Create":["Buat"],"Create groups suggested by Site Kit":["Buat grup sesuai saran Site Kit"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling the metric.":["Ups! Ada yang salah. Coba aktifkan metrik lagi."],"Failed to enable metric":["Gagal mengaktifkan metrik"],"No data to display: either no pages were published in the last three days, or they haven\u2019t received any visitors yet":["Tidak ada data yang dapat ditampilkan: belum ada halaman yang dipublikasikan dalam tiga hari terakhir atau publikasi belum mendapatkan pengunjung"],"You can deactivate this widget in <a>Settings<\/a>.":["Anda dapat menonaktifkan widget ini di <a>Pengaturan<\/a>."],"It looks like your visitor groups aren\u2019t available anymore. <a>Select other groups<\/a>.":["Sepertinya grup pengunjung Anda tidak tersedia lagi. <a>Pilih grup lainnya<\/a>."],"Google Analytics is disconnected, your audience metrics can\u2019t be displayed. <a>Connect Google Analytics<\/a>":["Google Analytics tidak terhubung, metrik audiens Anda tidak dapat ditampilkan. <a>Hubungkan Google Analytics<\/a>"],"Insufficient permissions, contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Izin tidak mencukupi, hubungi administrator Anda. Kesulitan mendapatkan akses? <HelpLink \/>"],"Oops! Something went wrong. Retry enabling groups.":["Ups! Ada kesalahan. Coba aktifkan grup lagi."],"Failed to set up visitor groups":["Gagal menyiapkan grup pengunjung"],"You\u2019ll need to contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Anda perlu menghubungi administrator. Kesulitan mendapatkan akses? <HelpLink \/>"],"Setup was interrupted because you did not grant the necessary permissions. <HelpLink \/>":["Penyiapan terhenti karena Anda tidak memberikan izin yang diperlukan. <HelpLink \/>"],"By adding another group to your dashboard, you will be able to compare them and understand which content brings back users from each group":["Dengan menambahkan grup lain ke dasbor, Anda dapat membandingkannya dan memahami konten mana yang membuat pengguna kembali dari tiap grup"],"Temporarily hide":["Sembunyikan sementara"],"You can hide this group until data is available.":["Anda dapat menyembunyikan grup ini hingga data tersedia."],"Site Kit is collecting data for this group.":["Site Kit sedang mengumpulkan data untuk grup ini."],"Google Analytics is disconnected, your audience metrics can\u2019t be displayed":["Google Analytics tidak terhubung, metrik audiens Anda tidak dapat ditampilkan"],"Additional permissions are required to create new audiences in Analytics.":["Perlu izin tambahan untuk membuat audiens baru di Analytics."],"Check the cities which bring you more new vs more returning visitors \u2013 there might be new audiences you could engage with in locations you hadn\u2019t thought about.":["Periksa kota yang menghasilkan lebih banyak pengunjung baru dan kota yang menghasilkan lebih banyak pengunjung yang kembali. Mungkin ada audiens baru yang bisa Anda ajak berinteraksi di lokasi yang belum terpikirkan sebelumnya."],"Compare the ratio of \u201cnew\u201d to \u201creturning\u201d visitors \u2013 this can give you insights on whether you have more people stopping by as a one-off, or more loyal visitors.":["Bandingkan rasio pengunjung \"baru\" dengan \"yang kembali\". Tindakan ini dapat memberikan data terkait apakah ada lebih banyak orang yang berkunjung sesekali atau lebih banyak pengunjung rutin."],"Select the Purchasers visitor group to gain insights into which visitors bring the most revenue to your site.":["Pilih grup pengunjung Pembeli untuk mendapatkan data terkait pengunjung mana yang memberikan pendapatan paling besar di situs Anda."],"The more returning visitors your site has, the stronger and more loyal an audience you\u2019re building. Check which content brings people back to your site - it might help you create a strategy to build a community.":["Lebih banyak pengunjung rutin di situs Anda menunjukkan lebih kuat dan loyalnya audiens yang sudah Anda kumpulkan. Periksa konten mana yang membuat orang kembali membuka situs Anda, tindakan ini dapat membantu Anda membuat strategi untuk membangun komunitas."],"Configure your own custom audiences in Analytics to gain deeper insights into visitor behavior, for example consider creating an \u201cExisting customers\u201d or \u201cSubscribers\u201d segment, depending on what goals you have for your site.":["Konfigurasi audiens khusus Anda di Analytics untuk mendapatkan wawasan yang lebih mendalam terkait perilaku pengunjung, misalnya pertimbangkan untuk membuat segmen \"Konsumen yang sudah ada\" atau \"Pelanggan\", bergantung pada tujuan apa yang Anda miliki di situs."],"Select up to three visitor groups to display on the dashboard and easily compare metrics between them.":["Pilih hingga tiga grup pengunjung untuk ditampilkan di dasbor dan dibandingkan metriknya dengan mudah."],"Learn more about grouping site visitors and audiences in <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>":["Pelajari lebih lanjut tentang mengelompokkan pengunjung dan audiens situs di <link><strong>Analytics<\/strong><\/link>"],"You can deactivate this widget in <link><strong>Settings<\/strong><\/link>":["Anda dapat menonaktifkan widget ini di <link><strong>Pengaturan<\/strong><\/link>"],"Select visitor groups":["Pilih grup pengunjung"],"Select up to %1$d groups (%2$d selected)":["Pilih hingga %1$d grup (%2$d dipilih)"],"Select at least %1$d group (%2$d selected)":["Pilih minimal %1$d grup (%2$d dipilih)","Pilih minimal %1$d grup (%2$d dipilih)"],"Additional groups":["Grup tambahan"],"Already exists in your Analytics property":["Sudah ada di properti Analytics Anda"],"Created by Site Kit":["Dibuat oleh Site Kit"],"Created by default by Google Analytics":["Dibuat secara default oleh Google Analytics"],"Change groups":["Ubah grup"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this metric":["Data lengkap untuk jangka waktu ini sedang dikumpulkan, data sebagian akan ditampilkan untuk metrik ini"],"The higher the portion of new visitors you have, the more your audience is growing. Looking at what content brings them to your site may give you insights on how to reach even more people.":["Makin besar proporsi pengunjung baru yang Anda miliki, audiens Anda akan makin meningkat. Anda dapat meneliti konten yang menarik mereka ke situs Anda untuk mengetahui cara menjangkau lebih banyak orang"],"Learn how different types of visitors interact with your site":["Pelajari cara tiap tipe pengunjung berinteraksi dengan situs Anda"],"The visitors group section will be added to your dashboard once you set it up.":["Setelah disiapkan, bagian grup pengunjung akan ditambahkan ke dasbor Anda."],"Your visitor groups data loading failed":["Gagal memuat data grup pengunjung Anda"],"Partial data":["Data sebagian"],"No data to show yet":["Belum ada data untuk ditampilkan"],"Top content by pageviews":["Konten teratas berdasarkan tayangan halaman"],"Cities with the most visitors":["Kota dengan pengunjung terbanyak"],"%s of total pageviews":["%s dari total tayangan halaman"],"Visitors":["Pengunjung"],"Still collecting full data for this timeframe, partial data is displayed for this group":["Data lengkap untuk jangka waktu ini sedang dikumpulkan, data sebagian akan ditampilkan untuk grup ini"],"Understand how different visitor groups interact with your site":["Pahami cara tiap grup pengunjung berinteraksi dengan situs Anda"],"Additional items":["Item tambahan"],"Contact your administrator. Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Hubungi administrator Anda. Kesulitan mendapatkan akses? <HelpLink \/>"],"You can always enable groups in Settings later":["Anda dapat mengaktifkan grup nanti di Setelan"],"%s is an audience that already exists in your Analytics property. Note that it's possible for a visitor to be counted in more than one group. <link>Learn more<\/link>":["%s adalah audiens yang sudah ada di properti Analytics Anda. Perhatikan bahwa mungkin saja seorang pengunjung dihitung ke lebih dari satu grup <link>Pelajari lebih lanjut<\/link>"],"Success! Visitor groups added to your dashboard":["Berhasil! Grup pengunjung ditambahkan ke dasbor Anda"],"%s are people who have visited your site at least once before. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the \"new\" and \"returning\" groups. <link>Learn more<\/link>":["%s adalah orang-orang yang pernah mengunjungi situs Anda setidaknya satu kali. Perhatikan bahwa dalam keadaan tertentu mungkin saja seorang pengunjung dihitung ke dalam grup \"pengunjung baru\" dan \"pengunjung yang kembali\". <link>Pelajari lebih lanjut<\/link>"],"%s are people who visited your site for the first time. Note that under some circumstances it's possible for a visitor to be counted in both the \"new\" and \"returning\" groups. <link>Learn more<\/link>":["%s adalah orang-orang yang mengunjungi situs Anda untuk pertama kali. Perhatikan bahwa dalam keadaan tertentu mungkin saja seorang pengunjung dihitung ke dalam grup \"pengunjung baru\" dan \"pengunjung yang kembali\". <link>Pelajari lebih lanjut<\/link>"],"Get to know how different types of visitors interact with your site, e.g. which pages they visit and for how long":["Ketahui cara berbagai jenis pengunjung berinteraksi dengan situs Anda, misalnya halaman mana yang mereka kunjungi dan berapa lama mereka mengaksesnya"],"New! Visitor groups":["Baru! Grup pengunjung"],"You can now learn more about your site visitor groups by comparing different metrics.":["Sekarang Anda dapat mempelajari lebih lanjut grup pengunjung situs Anda dengan membandingkan berbagai metrik."],"A web data stream name is required.":["Memerlukan nama aliran data web."],"This is not a valid web data stream name.":["Nama aliran data web ini tidak valid."],"A web data stream with this name already exists.":["Nama aliran data web ini sudah ada."],"Show me":["Tunjukkan"],"Web data stream name":["Nama aliran data web"],"Enable groups":["Aktifkan grup"],"Enabling groups":["Mengaktifkan grup"],"Don\u2019t show again":["Jangan tampilkan lagi"],"Pages that generated the most AdSense revenue":["Halaman yang menghasilkan pendapatan AdSense terbesar"],"Top earning pages":["Halaman dengan penghasilan terbesar"],"Additional permissions are required to create a new Analytics account.":["Izin tambahan diperlukan untuk membuat akun Analytics baru."],"Current selection":["Pilihan saat ini"],"%1$d selected <MaxCount>(up to %2$d)<\/MaxCount>":["%1$d dipilih <MaxCount>(hingga %2$d)<\/MaxCount>"],"Connect Analytics":["Hubungkan Analytics"],"Update Analytics to track metric":["Update Analytics untuk melacak metrik"],"No data to show":["Tidak ada data yang dapat ditampilkan"],"Retry didn\u2019t work? <a>Learn more<\/a>":["Coba lagi tidak berfungsi? <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"Analytics update failed":["Update Analytics gagal"],"Percentage of visitors that left without engagement with your site":["Persentase pengunjung yang keluar tanpa berinteraksi dengan situs Anda"],"Setup successful: Analytics is gathering data for this metric":["Penyiapan berhasil: Analytics mengumpulkan data untuk metrik ini"],"Another admin has set up these tailored metrics for your site. Click here to personalize them.":["Admin lain telah menyiapkan metrik khusus ini untuk situs Anda. Klik di sini untuk mempersonalisasinya."],"Personalize your key metrics":["Personalisasi metrik utama Anda"],"You\u2019ll need to contact your administrator. <a>Learn more<\/a>":["Anda harus menghubungi administrator. <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"Permissions updated? <a>Retry<\/a>":["Izin diperbarui? <a>Coba lagi<\/a>"],"Authors whose posts got the most visits":["Penulis yang memposting mendapatkan kunjungan terbanyak"],"Most popular authors by pageviews":["Penulis terpopuler berdasarkan tampilan halaman"],"Categories that your site visitors viewed the most":["Kategori yang dilihat pengunjung situs paling banyak"],"Top categories by pageviews":["Kategori teratas berdasarkan tampilan halaman"],"Pages with the most pageviews published in the last 3 days":["Halaman dengan tampilan halaman terbanyak yang diterbitkan dalam 3 hari terakhir"],"Top recent trending pages":["Halaman paling tren terbaru"],"Pages with the highest engagement rate":["Halaman dengan tingkat interaksi tertinggi"],"Most engaging pages":["Halaman paling menarik"],"Pages with the highest percentage of visitors that left without engagement with your site":["Halaman dengan persentase pengunjung tertinggi yang keluar tanpa interaksi dengan situs"],"Additional permissions are required to create new Analytics custom dimensions":["Izin tambahan diperlukan untuk membuat dimensi kustom Analytics baru"],"This allows you to measure interactions with your content (e.g. file downloads, form completions, video views). <a>Learn more<\/a>":["Pengaturan ini memungkinkan Anda mengukur interaksi dengan konten (misalnya download file, pengisian formulir, penayangan video). <a>Pelajari lebih lanjut<\/a>"],"The top search queries for your site by highest clickthrough rate":["Kueri pencarian teratas untuk situs Anda berdasarkan rasio klik tayang tertinggi"],"%s total visits":["%s kunjungan total"],"%s page views":["%s tampilan halaman"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors to your site":["Saluran (misalnya media sosial, berbayar, pencarian) yang membaca paling banyak pengunjung ke situs Anda"],"The countries where most of your visitors came from":["Negara tempat pengunjung terbesar Anda berasal"],"The cities where most of your visitors came from":["Kota tempat pengunjung terbesar Anda berasal"],"Products on your site which visitors viewed the most. Site Kit detected these are your product pages. If this is inaccurate, you can <a>replace<\/a> this with another metric":["Produk di situs Anda yang dilihat pengunjung paling banyak. Site Kit mendeteksi bahwa ini adalah halaman produk Anda. Jika tidak akurat, Anda dapat <a>menggantinya<\/a> dengan metrik lain"],"Pages your visitors read the most":["Halaman yang paling banyak dibaca pengunjung"],"Portion of your site\u2019s visitors that returned at least once in this timeframe":["Porsi situs Anda tempat pengunjung kembali setidaknya sekali dalam rentang waktu ini"],"Portion of visitors who visited your site for the first time in this timeframe":["Porsi pengunjung yang mengunjungi situs Anda untuk pertama kalinya dalam rentang waktu ini"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in visitors who generated the most key events":["Saluran (misalnya, media sosial, berbayar, penelusuran) yang mendatangkan pengunjung dengan peristiwa utama terbanyak"]," and ":[" dan "],"Returning visitors":["Pengunjung yang kembali"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors who had a meaningful engagement with your site":["Saluran (misalnya media sosial, berbayar, pencarian) yang membawa pengunjung terbanyak yang memiliki interaksi bermakna dengan situs Anda"],"%s is disconnected, no data to show":["%s terputus, tidak ada data yang dapat ditampilkan","%s terputus, tidak ada data yang dapat ditampilkan"],"Pages that attracted the most returning visitors":["Halaman yang menarik paling banyak pengunjung yang kembali"],"Top pages by returning visitors":["Halaman teratas berdasarkan pengunjung yang kembali"],"Average duration of engaged visits":["Durasi rata-rata kunjungan dengan interaksi"],"Visit length":["Durasi kunjungan"],"Number of pages visitors viewed per session on average":["Rata-rata jumlah halaman yang dilihat pengunjung per sesi"],"Least engaging pages":["Halaman paling sedikit interaksinya"],"Pages per visit":["Halaman per kunjungan"],"Average number of sessions per site visitor":["Rata-rata jumlah sesi per kunjungan situs"],"Visits per visitor":["Kunjungan per pengunjung"],"Enable enhanced measurement":["Aktifkan pengukuran yang disempurnakan"],"%1$s of %2$s engaged sessions":["%1$s dari %2$s sesi dengan interaksi"],"Trouble getting access? <HelpLink \/>":["Kesulitan mengakses? <HelpLink \/>"],"Insufficient permissions":["Izin tidak mencukupi"],"No product posts currently detected on your site. This metric applies only to sites with product posts.":["Tidak ada postingan produk yang dihapus baru-baru ini di situs Anda. Metrik ini hanya berlaku untuk situs dengan postingan produk."],"Add a metric":["Tambahkan metrik"],"Top countries driving traffic":["Negara teratas yang mendorong traffic"],"Data loading failed":["Pemuatan data gagal"],"Change metrics":["Ubah metrik"],"Which countries you get the most visitors from":["Negara tempat asal sebagian besar pengunjung Anda"],"Which cities you get the most visitors from":["Kota tempat asal sebagian besar pengunjung Anda"],"What people searched for before they came to your site":["Apa yang dicari orang sebelum tiba di situs Anda"],"Save selection":["Simpan pilihan"],"Apply changes":["Terapkan perubahan"],"Products that brought in the most visitors":["Produk yang menghasilkan pengunjung paling banyak"],"Pages that brought in the most visitors":["Halaman yang menghasilkan pengunjung paling banyak"],"Visitors coming via this channel spent the most time on your site":["Pengunjung yang datang dari saluran ini menghabiskan waktu paling banyak di situs Anda"],"Channel which brought in the most visitors to your site":["Saluran yang membawa pengunjung paling banyak ke situs Anda"],"Top traffic source":["Sumber traffic teratas"],"Portion of people who visited your site more than once":["Porsi orang yang mengunjungi situs Anda lebih dari sekali"],"How many new visitors you got and how the overall audience changed":["Berapa banyak pengunjung baru yang Anda dapatkan dan bagaimana seluruh audiens berubah"],"Channel which brought in the most visits that resulted in key events":["Saluran dengan kunjungan terbanyak yang menghasilkan peristiwa utama"],"Top converting traffic source":["Sumber traffic dengan konversi teratas"],"Top cities driving traffic":["Kota teratas yang mendorong traffic"],"Analytics doesn\u2019t have data for your site\u2019s products yet":["Analytics belum memiliki data untuk produk situs Anda"],"Most popular products by pageviews":["Produk terpopuler berdasarkan tampilan halaman"],"Most engaged traffic source":["Sumber traffic yang menghasilkan interaksi terbanyak"],"You can always set up goals in Settings later":["Anda dapat menyiapkan sasaran nanti di Setelan"],"The Key Metrics section will be added back to your dashboard once you set your goals in Settings":["Bagian Metrik Utama akan ditambahkan kembali ke dasbor setelah Anda menyetel sasaran di Setelan"],"%s of total traffic":["%s traffic total"],"Metrics cannot be displayed without Analytics":["Metrik tidak dapat ditampilkan tanpa Analytics"],"Get tailored metrics":["Dapatkan metrik yang dapat disesuaikan"],"Connect Google Analytics":["Hubungkan Google Analytics"],"Top performing keywords":["Kata kunci dengan performa terbaik"],"%s CTR":["%s CTR"],"Most popular content by pageviews":["Konten terpopuler berdasarkan tampilan halaman"],"Connect %s":["Hubungkan %s"],"%s is disconnected, some of your metrics can\u2019t be displayed":["%s terputus, beberapa metrik Anda tidak akan ditampilkan"],"New visitors":["Pengunjung baru"],"Google Analytics property created":["Properti Google Analytics dibuat"],"Engagement Rate":["Rasio Engagement"],"Set up a new web data stream":["Menyiapkan aliran data web baru"],"Web data stream":["Aliran data web"],"Copied to clipboard":["Disalin ke papan klip"],"Error in Google Chart":["Ada eror pada Bagan Google"],"Copy error contents":["Salin konten yang eror"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Pesan eror disalin ke papan klip. Klik untuk menyalin pesan eror lagi."],"An error prevented this Google chart from being displayed properly. Report the exact contents of the error on the support forum to find out what caused it.":["Bagan Google ini tidak dapat ditampilkan dengan benar karena terjadi eror. Laporkan konten yang eror secara akurat di forum dukungan untuk menemukan penyebabnya."],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["Tidak dapat mencoba lagi? <HelpLink \/>"],"The server provided an invalid response":["Server memberikan respons yang tidak valid."],"Exclude Analytics":["Kecualikan Analytics"],"Key metrics":["Metrik kunci"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["Administrator yang membagikan modul ini kepada Anda telah kehilangan akses ke layanan %s, sehingga Anda tidak akan dapat melihat statistik dari layanan tersebut di dasbor Site Kit. Anda dapat menghubungi mereka atau administrator lainnya untuk memulihkan akses."],"Access lost to %s":["Akses ke %s hilang"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Catatan:<\/strong> %s"],"Failed to load media":["Gagal memuat media."],"Failed to load graphic":["Gagal memuat grafik."],"Request access":["Minta akses"],"Get help":["Dapatkan bantuan"],"Save time with automated ads":["Hemat waktu dengan iklan otomatis"],"Block ads you don't like, customize where ads appear, and choose which types fit your site best":["Blokir iklan yang tidak disukai, sesuaikan tempat iklan ditampilkan, dan pilih jenis iklan yang paling sesuai dengan situs Anda"],"You\u2019re in control":["Andalah yang memegang kendali"],"Auto ads automatically place and optimize your ads for you so you don't have to spend time doing it yourself":["Iklan Otomatis menempatkan dan mengoptimalkan iklan secara otomatis untuk Anda, sehingga Anda tidak perlu menghabiskan waktu untuk melakukannya sendiri"],"Focus on writing good content and let AdSense help you make it profitable":["Fokuslah pada penulisan konten yang bagus dan biarkan AdSense membantu Anda menjadikannya menguntungkan"],"Earn money from your site":["Dapatkan penghasilan dari situs Anda"],"Connect now":["Sambungkan sekarang"],"Recoverable modules\u0004, ":[","],"Data errors in %s":["Eror data di %s"],"Data Unavailable":["Data Tidak Tersedia"],"Retry":["Coba lagi"],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Data untuk modul berikut sebelumnya dibagikan oleh admin yang tidak lagi memiliki akses: %s. Hubungi admin lain untuk memulihkannya."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["Data %s sebelumnya dibagikan oleh admin yang tidak lagi memiliki akses. Hubungi admin lain untuk memulihkannya."],"Analytics property name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"No data to display: your site hasn\u2019t appeared in Search yet":["Tidak ada data untuk ditampilkan: situs Anda belum muncul di Penelusuran"],"No data to display: your page hasn\u2019t appeared in Search yet":["Tidak ada data untuk ditampilkan: halaman Anda belum muncul di Penelusuran"],"No data to display: your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Tidak ada data untuk ditampilkan: situs Anda belum menerima pengunjung"],"No data to display: your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Tidak ada data untuk ditampilkan: halaman Anda belum menerima pengunjung"],"See how many people visit your site from Search and track how you\u2019re achieving your goals":["Lihat jumlah pengguna yang mengunjungi situs Anda dari Penelusuran dan pantau progres Anda dalam mencapai sasaran"],"Set up Google Analytics":["Siapkan Google Analytics"],"Unique visitors from Search":["Pengunjung unik dari Penelusuran"],"Gathering data\u2026":["Mengumpulkan data\u2026"],"Maybe later":["Mungkin nanti"],"Keep track of how fast your page is and get specific recommendations on what to improve":["Lacak seberapa cepat halaman Anda dan dapatkan rekomendasi spesifik mengenai apa yang dapat ditingkatkan"],"Find out how visitors experience this page":["Ketahui bagaimana pengunjung melihat halaman ini"],"Understand how people found this page from Search":["Ketahui cara orang menemukan halaman ini dari Penelusuran"],"Track traffic to this page over time":["Lacak aktivitas ke halaman ini dari waktu ke waktu"],"Track your AdSense revenue over time":["Lacak pendapatan AdSense Anda dari waktu ke waktu"],"Monetization":["Monetisasi"],"Content":["Konten"],"Traffic":["Aktivitas"],"Your site hasn\u2019t appeared in Search yet":["Situs Anda belum muncul di Penelusuran"],"Your page hasn\u2019t appeared in Search yet":["Halaman Anda belum muncul di Penelusuran"],"Your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Situs Anda belum memiliki pengunjung"],"Your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Halaman Anda belum menerima pengunjung"],"Find out how much you\u2019re earning from your content":["Ketahui jumlah penghasilan Anda dari konten"],"Keep track of how fast your pages are and get specific recommendations on what to improve":["Pantau kecepatan halaman Anda dan dapatkan rekomendasi peningkatan yang spesifik"],"Find out how visitors experience your site":["Ketahui pengalaman pengguna saat berkunjung ke situs Anda"],"Keep track of your most popular pages and how people found them from Search":["Pantau halaman Anda yang paling populer dan cara orang menemukannya di Penelusuran"],"See how your content is doing":["Ketahui performa konten Anda"],"Find out how your audience is growing":["Ketahui pertumbuhan audiens Anda"],"Exclude from Ads":["Kecualikan dari Iklan"],"Track your site\u2019s traffic over time":["Lacak aktivitas situs Anda dari waktu ke waktu"],"(unknown)":["(tidak diketahui)"],"Users who can write posts":["Pengguna yang dapat menulis postingan"],"Ads will not be displayed for all logged-in users":["Iklan tidak akan ditampilkan untuk semua pengguna yang login."],"Ads will be displayed for all users":["Iklan akan ditampilkan untuk semua pengguna"],"Ads will not be displayed for users that can write posts":["Iklan tidak akan ditampilkan untuk pengguna yang dapat menulis artikel"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(Dinonaktifkan)"],"Place Google Analytics code":["Tempatkan kode Google Analytics"],"Users that can write posts":["Pengguna yang dapat menulis postingan"],"All logged-in users":["Semua pengguna yang login"],"Users that can write posts will be excluded from Analytics tracking":["Pengguna yang dapat menulis artikel akan dikecualikan dari pelacakan Analytics"],"New":["Baru"],"Got it":["Oke"],"%dh":["%dj"],"%dm":["%dd"],"%ds":["%d d"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Select ad unit":["Pilih unit iklan"],"Web Stories Ad Unit":["Unit Iklan Cerita Web"],"Update":["Perbarui"],"Others":["Lainnya"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Complete setup":["Selesaikan penyiapan"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s vs %2$s"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s%%<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s%%<\/em>"],"Generating leads":["Menghasilkan lead"],"Next":["Berikutnya"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(buka di tab baru)"],"Source: %s":["Sumber: %s"],"Insufficient permissions in %s":["Izin tidak memadai di %s"],"Report this problem":["Laporkan masalah ini"],"Previous period":["Periode sebelumnya"],"Country":["Negara"],"Timezone":["Zona Waktu"],"You will need to give Site Kit permission to create an Analytics account on your behalf and also accept the Google Analytics terms of service.":["Anda harus mengizinkan Site Kit untuk membuat akun Analytics atas nama Anda serta menyetujui persyaratan layanan Google Analytics."],"You will be redirected to Google Analytics to accept the terms of service.":["Anda akan dialihkan ke Google Analytics untuk menyetujui persyaratan layanan."],"We\u2019ve pre-filled the required information for your new account. Confirm or edit any details:":["Kami telah mengisi informasi yang diperlukan untuk akun baru Anda. Konfirmasikan atau edit detail apa pun:"],"Create your Analytics account":["Buat akun Analytics Anda"],"Recommended":["Direkomendasikan"],"Link Analytics and AdSense":["Menautkan Analytics dan AdSense"],"Get reports for your top earning pages by linking your Analytics and AdSense accounts":["Dapatkan laporan untuk halaman Anda yang berpenghasilan tertinggi dengan menautkan akun Analytics dan AdSense"],"%sM":["%s JT"],"%sK":["%s RB"],", ":[", "],"%s (domain property)":["%s (properti domain)"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Setelah selesai, klik link di bawah ini untuk mengambil kembali akun Anda dan melanjutkan."],"To create a new account, click the button below which will open the Google Analytics account creation screen in a new window.":["Untuk membuat akun baru, klik tombol di bawah ini yang akan membuka layar pembuatan akun Google Analytics di jendela baru."],"Set up a new account":["Siapkan akun baru"],"All logged-in users will be excluded from Analytics tracking":["Semua pengguna yang login akan dikecualikan dari pelacakan Analytics"],"All logged-in users will be included in Analytics tracking":["Semua pengguna yang login akan disertakan dalam pelacakan Analytics"],"Set up Analytics":["Siapkan Analytics"],"Revenue":["Pendapatan"],"Session Duration":["Durasi Sesi"],"Back":["Kembali"],"Property":["Properti"],"Set up a new property":["Siapkan properti baru"],"Re-fetch My Account":["Ambil Ulang Akun Saya"],"Create an account":["Buat akun"],"Learn more":["Pelajari lebih lanjut"],"Error: %s":["Error: %s"],"Account":["Akun"],"Sessions":["Sesi"],"Users":["Pengguna"],"%s Gathering Data":["Data Pengumpulan %s"],"Data error in %s":["Error data di %s"],"Create Account":["Buat Akun"],"Let Site Kit place AdSense code on your site":["Izinkan Site Kit menempatkan kode AdSense di situs Anda"],"Speed":["Kecepatan"],"Analytics is disconnected":["Analytics tidak terhubung"],"%s data is not yet available, please check back later":["Data %s belum tersedia, periksa kembali nanti"],"Disconnect":["Putuskan Hubungan"],"Connect Service":["Hubungkan Layanan"],"Cancel":["Batal"],"Service name\u0004AdSense":["AdSense"],"Service name\u0004Analytics":["Analytics"],"Error":["Eror"],"Close":["Tutup"],"Day":["Hari"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-widgets-e9f34ebb7afabf1b5daf.js"}}